| Arabic | The.39.Steps.2008.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE | NEXT999 | تم ضبط الوقت فقط وشكرا للمترجم | |
| Arabic | 39 Steps The.DVDRip.AEN | mostafa adel | garaa | |
| English | The.39.Steps.2008.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE | v8x | Only for this release! | |
| English | 39 Steps The.DVDRip.AEN.en | pondo147 | | |
| Farsi/Persian | The 39 Steps (2008) | AMIR_HOSSEIN7 | format is sub/idx t.me/amirhossein_monsefi | |
| Vietnamese | The.39.Steps.2008.720p.BluRay.x264-THUGLiNE | loimick | Sync from nishinokaze's sub! Thanks! | |
| Vietnamese | The 39 steps PAL 25fps DVDrip | nishinokaze | Bản dịch chuẩn | |